أفادت بعض المصادر، بأنه تم هذه الليلة، نقل سجين موريتاني مثير، محكوم عليه في ملف مخدرات، إلى المستشفى الوطني من السجن المدني المركزي بنواكشوط.
وقالت ذات المصادر، إن السجين هو سيدي ولد هيداله، حيث تم نقله تحت حراسة مشددة من طرف عناصر من الحرس الموريتاني، كانوا يساعدونه في الدخول إلى غرفة المعاينة بقسم الحالات المستعجلة، بهدف إجراء معاينة طبية له